20 abr 12


Escrito por Ana Vázquez Hoys. Sin comentarios

Emegir, lengua sumeria


Emegir,

emeĝir [SUMERIO]

(32 instances)

emeĝir [SUMERIAN] (32x: Ur III, Old Babylonian) wr. eme-gi; eme-ĝir15 “the Sumerian language” Akk. šumeritum; šumerû

[1] cuneiform |KA×ME|.GI eme-gi
[2] cuneiform |KA×ME|.EŠ₂ eme-ĝir15 (eme-gi7)
+ -0 (24x/75%); -ra (8x/25%).
3500 3000 2500 2000 1500 1000 (no date)
[1] 21 2
[2] 1 8

1. the Sumerian language (32x/100%)

~ ELA/Ur III/Girsu siki mu-DU sipa udu eme-gi-ra-ke4-ne CT 07, 25 BM 015815 13. ELA/Ur III/Umma ki sipa udu eme*-gi-ra-ke4-ne-ta SET 130 o ii 22. ELA/Ur III/Ur sipa udu eme-gi-ra UET 3, 1514 8; a-gu-gu sipa udu eme-gi-ra UET 3, 1514 4. unknown/Old Babylonian/unknown eme-gir15 = šu-we-rum MSLSSI, 17-27 iv 30. unknown/Old Akkadian/unknown 4(aš@c) 2(aš@c) eme-gi7 MAD 4, 161 3.

See: udu emeĝir; udu nita emeĝir.

Akk. šumeritum “Sumerian”; šumerû “a Sumerian; (scribe in) Sumerian”.

[1993] P. Steinkeller, Akkad FWE 112 n9.

See ETCSL: eme-gir15=Sumerian language.

Filed under: General

Trackback Uri



Dejar un comentario

Debe identificarse para escribir un comentario.