19 ago 10

LA ACTUAL SERIE DE LOS TUDOR ES UN DESPROPÓSITO HISTÓRICO.

Entre otras cosas, ninguna hermana  llamada Margarita de Enrique VIII de Inglaterra se casó con un rey de Portugal, ya que Margarita se casó con escoceses(ver abajo, hija nº 2). El follón de la hermana de Enrique VIII casada con un viejo fue el de María (la número 5)
.¿Qué les costaría traducir bien ?.Porque no me creo que quienes hayan hecho la serie se hayan equivocado de país… ¿ O si?….

De este  matrimonio nacieron 7 hijos:

  • 1.Arturo (n. priorato de St. Swithin, Winchester 20.9.1486 – m. castillo de Ludlow, 2.4.1502), creado duque de Cornualles al nacer, pero proclamado príncipe de Gales en 1489; casado con Catalina de Aragón, hija menor de los Reyes Católicos.
  • 2.Margarita (n. Palacio de Westminster, 29.11.1489 – m. castillo de Methven, Perthshire, 24.11.1541), casada sucesivamente con Jacobo IV de Escocia, con Archibaldo Douglas, conde de Angus y regente de Escocia -este matrimonio fue anulado en 1527-, y con Enrique Estuardo, Lord Methven.
  • 3.Enrique VIII (n. palacio de Greenwich, 28.6.1491 – m. palacio de Whitehall, Londres, 18.2.1547), duque de York, a la muerte de su hermano mayor (1502), se convierte en el heredero del trono.
  • 4.Isabel (n. palacio de Westminster, 2.7.1492 – m. palacio de Eltham, 14.9.1495).
  • 5.María (n. palacio de Richmond, 18.3.1496 – m. Westhorpe Hall, 24.6.1533),
  • -http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/MaryTudor112.jpgMaría Tudor-
  • casada primero con Luis XII, rey de Francia, y luego con Carlos Brandon, duque de Suffolk.

María Tudor, de 18 años de edad, se casó, en la catedral de Abbeville, con el rey Luis XII de Francia, de 52 años. El matrimonio apenas duró 3 meses, muriendo el rey en París el 1 de enero de 1515. María regresó a Inglaterra; no obstante, es conocida generalmente por sus contemporáneos ingleses como la Reina de Francia.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/Louis_XII_de_France.jpg

Luis XII de Francia

En las justas celebradas en Francia por su boda, conoció a Charles Brandon, primer duque de Suffolk, embajador acreditado ante el rey Luis XII, y tras la muerte del rey, fue comisionado a felicitar al nuevo rey Francisco I.


Leer más…

Filed under: ACTUALIDAD,ARTÍCULOS,Costumbres,Curiosidades,Europa,General,Hombres de la Historia,Mujeres de la Historia,Noticias de actualidad,OPINIONES,PERSONAJES,Series historicas TV

Trackback Uri