18 feb 12

http://psd.museum.upenn.edu/epsd/nepsd-frame.html

nubanda [OVERSEER] (4238x: ED IIIb, Ebla, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian) wr. nu-banda3; nu-banda3da “overseer, captain” Akk. laputtû

[1] cuneiform NU.TUR nu-banda3
[2] cuneiform NU.TUR.DA nu-banda3da (nu-ban3-da)
+ -0 (4238x/100%).

1. overseer, captain (4238x/100%)

~ LEX/ED IIIb/unknown nu-banda3 Early Dynastic Lu E 6. LEX/Old Babylonian/Nippur nu-banda3 OB Nippur Lu 435. ELA/ED IIIb/Girsu nu-banda3 VS 14, 148 r i 1; nu-banda3 VS 14, 158 r ii 3; nu-banda3 VS 14, 159 o i 6. ELA/ED IIIb/Nippur kiri6ki nu-banda3-kam TMH 5, 144 o ii 2; nu-banda3 e2-gal OSP 1, 021 o iii 6; nu-banda3 OSP 1, 118 1. ELA/ED IIIb/Umma nu-banda3 Babyloniaca 8, HG 12 3′; nu-banda3 Babyloniaca 8, HG 12 3′. ELA/ED IIIb/unknown nu-banda3 Nik 1, 002 r iii 18; 1(aš@c) nu-banda3 Nik 1, 005 o iii 2; nu-banda3 Nik 1, 005 o i 3. ELA/Old Akkadian/Adab nu-banda3 Adab 0640 r ii 4; [...] nu-banda3 Adab 0705 r ii 3; 3(aš@c) lugal-ezem nu-banda3 bahar Adab 0863 4. ELA/Old Akkadian/Girsu nu-banda3 ITT 5, 06685 4; nu-banda3 ze2-nu-ru-um CT 50, 087 1; nu-banda3 lu2-ba CT 50, 088 3. ELA/Old Akkadian/Lagash nu-banda3 lugal-den-lil2-le BM 015767 1; nu-banda3 BM 026839 4; nu-banda3 BM 026890 4. ELA/Old Akkadian/Nippur [1(diš)] nu-banda3 OSP 1, 058 o i 4; [x OSP 1, 154 o i 3; [nu-banda3 OSP 2, 049 r ii 2; nu-banda3 ku3-dim2-ne OSP 2, 050 r i 9; nu-banda3 ku3-dim2-ne OSP 2, 050 o i 6; 1(aš@c) du-du nu-banda3# OSP 2, 122 6; dumu a-zu-zu nu-banda3 OSP 2, 140 13. ELA/Old Akkadian/Umma nu-banda3 ur-ddumu-<zi> BuB 2, temp 02 5; 6(diš) nu-banda3 1(u) la2 3(aš@c) ugula Nik 2, 003 2; lugal-maš-zu nu-banda3-ni Nik 2, 010 8. ELA/Old Akkadian/unclear nu-banda3 lugal-mu-x-ti-il8? DCS 83 2; nu-banda3 ba-zi-ge# DCS 83 2; nu-banda3 x-ma-ma DCS 83 6; nu-banda3 ur-ab-ba DCS 83 8; ad-da nu-banda3 MC 4, 56 3. ELA/Old Akkadian/unknown nu-banda3 ba-de6 MAD 4, 071 10; ur-sa6-ga nu-banda3 ba-lah4 MAD 4, 132 3; du-du nu-banda3 e2-sikil MAD 4, 143 3; du11-ga nu-banda3 MAD 4, 143 5. ELA/Lagash II/Girsu lugal-gaba nu-banda3 MVN 06, 059 8; u3 me-ri-iš dumu [nu-banda3] MVN 07, 386 11; i3-li2-a-lum dumu nu-banda3 MVN 07, 386 2; lu2-dšara2 nu-banda3 TLB 3, 001 1. ELA/Ur III/Adab šu-eš18-dar nu-banda3 MVN 13, 898 3; šu-eš18-dar nu-banda3 MVN 13 899 3. ELA/Ur III/Drehem nu-banda3 e-lu-da-an AfO 18, 105, MAH 16285 2; kišib3 nam-ša3-tam nu-banda3 gu4-ke4-ne Aleppo 431 2; 1(diš) sila4 i-bi2-zu nu-banda3 Amorites 18 (pl.7) o i 11. ELA/Ur III/Girsu lugal-nesag2-e dumu nu-banda3 AAS 166 5; da-da-ni dumu nu-banda3 AAS 169 2′; šu-den-lil2 dumu nu-banda3 AAS 169 6. ELA/Ur III/Nippur nu-banda3 lugal-he2-gal2# AUCT 1, 333 4; ki amar-šuba2 nu-[banda3 ...] AUCT 1, 370 2; ki ur-sukkal nu-banda3 AUCT 1, 370 4. ELA/Ur III/Susa igi AN nu-banda3 MDP 10, 74 126 3; 1(diš) šu-eš18-dar nu-banda3 MDP 28, 071 424 4. ELA/Ur III/Umma a-kal-la nu-banda3 AnOr 01, 049 i 24; 1(diš) tug2 da-a-gi nu-banda3 AnOr 01, 284 3; 5(diš) gin2 ur-dšara2 nu-banda3 AnOr 01, 287 4. ELA/Ur III/Ur a-a-kal-la nu-banda3 AUCT 2, 131 3; [...]-dnanna# nu-banda3 MVN 03, 305 6; igi ur-sa6-ga nu-banda3 lu2-ŠUL-a šeš-sag UET 3, 0043 8. ELA/Ur III/unclear i-bi2-diškur nu-banda3 AUCT 1, 290 3; ur-dnisaba nu-banda3 AUCT 1, 290 6; PU3.ŠA-ma-ma nu-banda3 AUCT 1, 290 9. unknown/ED IIIb/Girsu nu-banda3 nam-dumu DP 042 o iii 10; nu-banda3 DP 045 r iii 8; nu-banda3 nam-dumu DP 059 r ii 10. unknown/ED IIIb/Isin nu-banda3 MVN 03, 067 o i 5. unknown/ED IIIb/Lagash munus alan AG nu-banda3 BiMes 03, 14 r i 1. unknown/ED IIIb/Nippur lugal-kar nu-banda3 OSP 1, 035 o ii 1. unknown/ED IIIb/unclear nu-banda3-ke4 ba-lah4 BIN 08, 066 6. unknown/ED IIIb/unknown nu#-banda3 HSS 03, 05 iv 10; nu-banda3 HSS 03, 06 v 4; nu-banda3 HSS 03, 07 r i 8. unknown/Old Akkadian/Adab nu-banda3 ni-is-ku OIP 014, 162 2. unknown/Old Akkadian/Girsu 1(aš@c) e2-ki nu-banda3 gu2-eden-na ITT 1, 01058 3; nu-banda3 ITT 1, 01100 1; lu2-ba nu-banda3 ITT 1, 01170 1; al-la nu-banda3-bi ITT 5, 09277 3; nu-banda3 u3-da NFT p. 184, AO 4303 r i 7; [nu]-banda3 lugal-GAN2 NFT p. 184, AO 4303 o i 8. unknown/Old Akkadian/Nippur 1(aš@c) [nu]-banda3!? OSP 1, 053 o i 5; 1(aš@c) nu-banda3# OSP 1, 055 o i 4; 1(aš@c) nu-banda3 OSP 1, 056 o i 6; 1(aš@c) nu-banda3 OSP 1, 057 o i 4. unknown/Old Akkadian/Umma nu-banda3 ur-ddumu-<zi> BIN 08, 393 4. unknown/Old Akkadian/unknown x šum šu-a gi4-a eden-a-igi-pa nu-banda3 BIN 08, 257 2; az nu-banda3-ni BIN 08, 314 2; lugal-gal-zu nu-banda3-ni BIN 08, 314 4; egir-ku-še3 nu-[banda3]-ni BIN 08, 314 8; mes#-tar#-si nu-banda3-kam CHEU 053 10; [x] nu-banda3 MCS 9, 233 19. unknown/Ur III/Drehem nu-banda3 nir-i3-da-gal2 Aleppo 010 3; nu-banda3 nir-i3-da-gal2? Aleppo 013 6; nu-banda3 ur-dšara2 Aleppo 016 3. unknown/Ur III/Girsu lu2#-dnin-geš-zi-da nu-banda3 ASJ 10, 088 2 o i 11; nu-banda3 lu2-dnin#-[gir2]-su dumu lugal-erin2 ASJ 10, 088 2 r i 3; 3(geš2) nu-banda3 ab2 ASJ 13, 234 76 o ii 7. unknown/Ur III/Lagash nu-banda3 lu2-dba-ba6 Rochester 216 6; nu-banda3 ur-gešgigir Rochester 218 4; nu-banda3 lu2-dutu Rochester 218 1. unknown/Ur III/Nippur nu-banda3 lu2-dinanna BBVO 11, 257, 4N-T193 4; nu-banda3 erin2-na-ka BBVO 11, 271, 6N-T119 4; ki ur-GA2×GI4-a nu-banda3-ta DoCu 294 4; nu-banda3 erin2-na-ka MVN 15, 375 4; nu-banda3 lugal-me-lam2 SNAT 228 4; nu-banda3 lugal-me-lam2# SNAT 229 8; nu-banda3 lugal-me-lam2 SNAT 233 7. unknown/Ur III/Umma dingir-ku-ru-ub nu-banda3 DoCu 268 1; nu-banda3 en-um-diškur Georgica 3.08 11; kišib3 a-kal-la nu-banda3 Georgica 6.04 5. unknown/Ur III/Ur nu-banda3 ur-mes SAT 3, 2019 4. unknown/Ur III/Uruk ugula nu-banda3 BagM 26, 36, W 25044 12; ugula nu-banda3 BagM 26, 38, W 25047 3; nu-banda3 dingir-šu-[...] BagM 26, 43, W 25043 r i 19′. unknown/Ur III/unclear igi 4(diš) gal2 ur-gešgigir nu-banda3 DoCu 251 9; dingir-ku-ru-ub nu-banda3 SANTAG 7, 172 1. unknown/Ur III/unknown nu-banda3-[x] MVN 15, 180 ii 4; [nu]-banda3# inim-dba-ba6-i3-dab5 MVN 15, 387 10; nu-banda3 a-hu-um-[dingir] MVN 15, 387 3; nu-banda3 lugal-iri-da# MVN 15, 387 5; nu-banda3 lu2-dba-ba6 MVN 15, 387 8.

~ gud[ox]LEX/Old Babylonian/Nippur nu-banda3 gud OB Nippur Lu 436. ELA/ED IIIb/unknown nu-banda3 Nik 1, 208 r ii 2. ELA/Old Akkadian/Girsu ur-nig2 nu-banda3 gu4 STTI 079 11; lu2-zah3 nu-banda3 gu4 STTI 094 2. ELA/Lagash II/Girsu a2-ga-mu nu-banda3 gu4 Amherst 016 2. ELA/Ur III/Drehem šu-e2-a nu-banda3 gu4 Amorites 18 (pl.7) o ii 17; nu-banda3 [gu4] AnOr 07, 146 2; mu-DU šeš-kal-la nu-banda3 gu4 BIN 03, 493 2. ELA/Ur III/Girsu GAN2 gu4 lu2-igi-sa6-sa6 nu-banda3 gu4! ABTR 06 3; GAN2 gu4 lugal-inim-gi-na nu-banda3 gu4 ABTR 06 1; lu2-me-lam2 nu-banda3 gu4 Amherst 037 2. ELA/Ur III/Nippur nu-banda3 gu4 TUL2 NATN 445 1; ki ur-dšul-pa-e3 nu-banda3 gu4 NATN 672 7; lu2-bala-sa6-ga nu-banda3 gu4-ke4 šu ba-ti NATN 798 6; kur-bi-la-ak nu-banda3 gu4 1(u)-apin-ke4 NYPL 361 4; lugal-me-lam2 nu-banda3 gu4 i3-dab5 TMH NF 1-2, 268 5; nu-banda3 gu4# TMH NF 1-2, 268 4; lugal-me-lam2 nu-banda3 gu4 i3-dab5 TMH NF 1-2, 268 1. ELA/Ur III/Umma nu-banda3 gu4 dšara2 AAS 020 3; nu-banda3 gu4 a-gu-gu AnOr 01, 078 5; nu-banda3 gu4 lugal-ezem AnOr 01, 090 2. ELA/Ur III/Ur nu-banda3 gu4 dšara2 SET 245 4; šu-ra-num2 nu-banda3 gu4 UET 3, 0945 6; [x]-la-a nu-banda3 gu4 UET 3, 0945 6. ELA/Ur III/unclear nu-banda3 gu4 lugal-ukken-ne2 Babyloniaca 7, pl.22 20 4; nu-banda3 gu4!(TA) MVN 03, 341 4; nu#-banda3 gu4#-ke4!?-ne-[še3?] RA 73, 028 12 4. unknown/Old Akkadian/Girsu ur-bara2-si-ga nu-banda3 gu4 ITT 2, 03160 o iv 15; 1(aš@c) anše su-su ur-re# gu7#-a engar nu-banda3 gu4 ITT 2, 03160 o iv 21; ugula lu2-dnin-gir2-su nu-banda3 gu4 ITT 2, 03160 o v 10; [...] su-su nu-banda3 gu4 ITT 2, 03160 8′; [lugal]-nanga2 nu-banda3 gu4-ke4 ITT 2, 03160 o i 25; ugula lugal-nanga2 nu-banda3 gu4 ITT 2, 03160 o ii 26. unknown/Ur III/Drehem nu-banda3 gu4 dšara2 Aleppo 016 4; nu-banda3 gu4 dšara2 Aleppo 056 4; nu-banda3 gu4 dšara2 Aleppo 057 4. unknown/Ur III/Girsu dutu-mu nu-banda3 gu4 ASJ 15, 123 94 r iv 14; 5(bur3) GAN2 nu-banda3 gu4 1(aš)-ta ASJ 17, 229 118 r ii 2; ugula ur-dnin-geš-zi-da nu-banda3 gu4 ASJ 19, 139 123 o i 3. unknown/Ur III/Umma nu-banda3 gu4 ur-e2-nun-na ASJ 10, 257 06 3; nu-banda3 gu4 lugal-ku3-zu Georgica 3.13 9; giri3 lugal-ku3-zu nu-banda3 gu4 Georgica 5.09 7. unknown/Ur III/unclear lugal-ku3-zu nu-banda3 gu4 MVN 18, 667 2′; nu-banda3 gu4 dšara2 Princeton 1, 395 4.

~ ĝuruš[male]unknown/Ebla/Ebla nu-banda3 ĝuruš-ĝuruš MEE 03, 043 o iii 5b.

~ sukkal[secretary]unknown/Ebla/Ebla nu-banda3 sukkal MEE 03, 043 o ix 6b.

Akk. laputtû “lieutenant; overseer”.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Fara 52-53.

[1984] F. Pomponio, OrNS 53 10.

See ETCSL: nu-banda3=overseer.

Filed under: General

Trackback Uri



Dejar un comentario


− 4 = cero